-
1 свидетельство об осмотре
Русско-английский военно-политический словарь > свидетельство об осмотре
-
2 свидетельство об осмотре
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свидетельство об осмотре
-
3 свидетельство об осмотре
1) Naval: certificate of survey (судна, груза)2) Railway term: certificate of survey (выгруженного груза)3) Economy: certificate of inspection4) Business: certificate of survey5) Quality control: certificate of service (товара), inspection certificationУниверсальный русско-английский словарь > свидетельство об осмотре
-
4 свидетельство об осмотре
Русско-английский юридический словарь > свидетельство об осмотре
-
5 свидетельство об осмотре
nlaw. BesichtigungsscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > свидетельство об осмотре
-
6 свидетельство об осмотре
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > свидетельство об осмотре
-
7 свидетельство об осмотре
Русско-немецкий юридический словарь > свидетельство об осмотре
-
8 свидетельство об осмотре
( судна) certificate of inspectionЮридический русско-английский словарь > свидетельство об осмотре
-
9 свидетельство об осмотре
Русско-английский словарь по экономии > свидетельство об осмотре
-
10 свидетельство об осмотре
Русско-английский морской словарь > свидетельство об осмотре
-
11 свидетельство об осмотре
Русско-английский юридический словарь > свидетельство об осмотре
-
12 свидетельство об осмотре судна
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свидетельство об осмотре судна
-
13 свидетельство об осмотре систем питьевой воды
Универсальный русско-английский словарь > свидетельство об осмотре систем питьевой воды
-
14 свидетельство об осмотре судна
Economy: certificate of inspectionУниверсальный русско-английский словарь > свидетельство об осмотре судна
-
15 свидетельство об осмотре судна
Русско-французский финансово-экономическому словарь > свидетельство об осмотре судна
-
16 свидетельство об осмотре судна
Русско-английский словарь по экономии > свидетельство об осмотре судна
-
17 свидетельство об осмотре систем питьевой воды
Русско-английский морской словарь > свидетельство об осмотре систем питьевой воды
-
18 свидетельство об осмотре систем питьевой воды
Русско-английский военно-политический словарь > свидетельство об осмотре систем питьевой воды
-
19 заявка на свидетельство об осмотре
заявка на свидетельство об осмотре
Документ, представляемый компетентному органу стороной, запрашивающей выдачу свидетельства об осмотре в соответствии с национальными или международными стандартами, или согласно законодательству страны, где требуется наличие этого документа, или если это предусмотрено в контракте (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
application for inspection certificate
Document submitted to a competentbody by a party requesting aninspection certificate to be issued inaccordance with national orinternational standards, or conformingto legislation in the country in which itis required, or as specified in the contract (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2038]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заявка на свидетельство об осмотре
-
20 свидетельство
ср( документ) certificat; ( засвидетельствование) attestation, certification; см. тж сертификат- свидетельство на получение дивиденда
- свидетельство на товарный знак
- свидетельство о контроле страны назначения
- свидетельство о мореходности
- свидетельство о приёмке груза
- свидетельство о происхождении товара
- свидетельство о регистрации фирмы
- свидетельство о рождении
- свидетельство о смерти
- свидетельство о соответствии
- свидетельство о таможенной очистке
- свидетельство о таможенной очистке судна
- свидетельство об изъятии
- свидетельство об испытании
- свидетельство об осмотре судна
- свидетельство об отгрузке
- санитарное свидетельство судна
- свидетельство технического контроля
- авторское свидетельство
- гарантийное свидетельство
- депозитное свидетельство
- закладное свидетельство
- карантинное свидетельство
- классификационное свидетельство
- лоцманское свидетельство
- медицинское свидетельство
- мерительное свидетельство
- нотариальное свидетельство
- регистрационное свидетельство
- складское свидетельство
- страховое свидетельство
- страховое дополнительное свидетельство
- судовое свидетельство
- таможенное свидетельство
- таможенное свидетельство по отходу
- таможенное свидетельство по приходу
- таможенное пропускное свидетельство
- транзитное свидетельство
- экспедиторское свидетельствоРусско-французский финансово-экономическому словарь > свидетельство
См. также в других словарях:
заявка на свидетельство об осмотре — Документ, представляемый компетентному органу стороной, запрашивающей выдачу свидетельства об осмотре в соответствии с национальными или международными стандартами, или согласно законодательству страны, где требуется наличие этого документа, или… … Справочник технического переводчика
акт досмотра — свидетельство об осмотре (см. inspection certificate) [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN certificate of inspection (see inspection certificate)… … Справочник технического переводчика
ЛИСТ УПАКОВОЧНЫЙ — PACKING LISTСписок, сопровождающий товарную партию, содержащий описание количества отдельно упакованных единиц груза и их содержание, но не указывающий ценыСм. СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ ОСМОТРЕ … Энциклопедия банковского дела и финансов
Государственный технический осмотр транспортных средств — Технический осмотр транспортных средств (техосмотр, ТО) проверка технического состояния транспортных средств(ТС), в том числе их частей и элементов их дополнительного оборудования, на предмет их соответствия обязательным требованиям… … Википедия
Дуэли Лермонтова — ДУЭЛИ Лермонтова. Дуэли появились в России в первые десятилетия 18 в. среди иностранцев, а затем вошли в обычаи у рус. дворянства, несмотря на законы, запрещавшие поединки. Во времена Л. дуэль приравнивалась к уголовному преступлению. Ход Д. как… … Лермонтовская энциклопедия
ОСПОПРИВИВАНИЕ — (vaccinatio), искусственная прививка людям живого яда предохранительной коровьей оспы вакцины (см.) Вакцинный процесс у привитого сопровождается активной иммунизацией.и появлением невосприимчивости к натуральной оспе. Предохранительная сила… … Большая медицинская энциклопедия
Лопухин, Иван Владимирович — родился 24 февраля 1756 года, в селе Воскресенском (Ретяжи тож), Кромского уезда Орловской губернии. Имение это приобрел отец Л., Владимир Иванович (1703 1797 гг.), в царствование имп. Анны Иоанновны на деньги, вырученные от продажи изумрудов,… … Большая биографическая энциклопедия
Документы судовые — письменные свидетельства, удостоверяющие правовое положение, техническое состояние и соответствие судна предъявляемым к нему международным и национальным требованиям. Перечень и наименование Д.с. определяются национальным законодательством и… … Пограничный словарь
Документа́ция медици́нская — система документов установленной формы, предназначенных для регистрации данных лечебных, диагностических, профилактических, санитарно гигиенических и других мероприятий, а также для их обобщения и анализа. Во всех однотипных медицинских… … Медицинская энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Гампр — Характеристики Рост 67 см Масса … Википедия